タガログ語の日常会話の翻訳ができると、
現地で日本企業に重宝される。
フィリピンに住みたい、現地で働いてみたいあなたは
英語よりマスターしやすいタガログ語を学ぶのも一つ。
フィリピン在住者によるタガログ語マスター法、
フィリピン女性を始め海外の異性と遊ぶ方法、
現地に住んでも尽きない安定収入の構築法は
以下の無料ニュースレターで学んで頂ける。
ご相談もお気軽に。
メルマガ(週2,3回配信)無料購読特典(PDF)
①「フィリピンと日本の国際2拠点生活・最新情報レポート」
②「ストレス労働脱出計画」
③「10時間で6万円を稼ぐ方法」
公式LINE(週1配信)無料購読特典(音声)
①「成功する2拠点生活・国別の長所短所を解説」
②「海外で自由に生きるのに必要な3つの発想と行動」
③「世界の非常識「日本人の投資マインド」を一瞬で変えるヒント」
フィリピンでは英語が通じるので、
ある程度のコミュニケーションにはこと欠かないが、
これとは別にフィリピン固有の言語もある。
フィリピンの言語は多様で、
一説には100以上あると言われる。
中でもタガログ語は公用語で、
日常会話くらいを翻訳なしでできれば
現地でとても便利だ。
この記事ではフィリピン語の一つ、
タガログ語について紹介する。
目次
タガログ語(フィリピン語)日常会話の翻訳!会話の音声で学ぼう
タガログ語だけでなく、言語を学ぶには
かなりの時間と労力が必要になる。
特に日本人は言語習得が苦手と思う人が多く、
英語も小中高と習っていても
使いこなせる人は少ない。
これはおそらく、日本人の性格から、
完全にマスターしなければならないと
考える人が多いせいだ。
実際には日常で使うくらいなら、
それほど苦労なく習得できるはずだ。
現地の人と簡単な会話をする程度なら、
難しい文法やライティングは
ひとまず置いておいて、音声で覚えるのも一つの方法。
日本語で使いたい挨拶や簡単な文章を翻訳して、
それを音声として覚えてしまえば
比較的簡単に言葉を覚えられる。
タガログ語にもやや難しい発音などはあるが、
日本人の発音でもある程度通じるので、
聞いた音声をそのまま話してもそれなりに通用する。
タガログ語(フィリピン語)日常会話おやすみなど。フィリピン語を本で学ぶなら?
タガログ語の日常会話の例を見てみよう。
タガログ語でのあいさつで
「こんにちは」は、「Magandang araw.(マガンダン アラウ)」
で通じる。
「ありがとう」は
「Salamat Po.(サラマッポ)」。
「おやすみ」は、
「Matutulog na ako(マトゥトゥログ ナ アコ)」
という。
簡単な返事「はい」は「Opo. (オーポ)」。
「いいえ」は「hindi.(ヒンディ)」。
意思表示はこれで間に合うし、他にも現地でお店の人に
「おいしい」という言葉の「Masarap.(マサラップ)」
といえば喜ばれるだろう。
一昔前と違って、タガログ語でも日常の会話程度なら、
アプリを使えば不便はないが、やはりある程度
言葉を知っておくとスムーズだ。
本当の意味でのコミュニケーションができる。
一度しか行かないような観光ならともかく、
フィリピンに何度も足を運ぶなら、
本を通じて学習してみることをお勧めする。
・旅の指さし会話帳 フィリピン語
・フィリピン語が1週間でいとも簡単に話せるようになる本
タガログ語の日常会話、簡単なものから…会話の例文やフレーズを紹介
タガログ語のあいさつだけでなく、
もう少し語彙をふやしたい、簡単な会話もしてみたい人には、
簡単なフレーズや例文を紹介する。
タガログ語に限らず、日常の会話では、
案外体の部位を知っておくと便利だ。
体調が悪い時に頭やお腹が痛いということを伝えられるし、
きれいな女性に髪や目がきれいと褒めることもできる。
「髪」は「buhok(ブホック)」で、
「目」は「mata(マタ)」。
「Ang ganda ng mata mo.(アン ガンダ ナン マタ モ)」
といえば「あなたの目はきれいですね」となる。
このフレーズは、他の部位でも転用できる。
「Ang ganda ng buhok mo.(アン ガンダ ナン ブホック モ)」と、
目を髪の毛に代えるだけで褒め言葉はいくつも作れる。
痛いという表現のmasakitを覚えれば、
続くからだの部位を知れば
これも簡単にフレーズになる。
お腹が痛いなら「masakit ang tiyan」。
頭が痛いなら「masakit ang ulo」といった具合だ。
便利な表現と単語を覚えれば
簡単な会話はすぐに使えるようになる。
タガログ語おやすみ、フィリピン語でおやすみまとめ。タガログ語の日常会話の翻訳について
フィリピンの言語、タガログ語の
簡単な単語やフレーズを紹介した。
フィリピンに行く機会や知り合いがいるなら、
英語だけでなくタガログ語を少し学習すると
会話を楽しむことができる。
タガログ語は馴染みの薄い言語だが、
それほど難しい言語ではないので、
楽しみながら少しかじってみるとおもしろい。
タガログ語をネイティブレベルで話すリンタロウ。
自分と同じく満員電車が我慢ならない男(笑)。
最後に、
肩の力を抜いて自然体になりたいアナタへ。
コンサルを受けてもう一度生きる喜びを感じてみませんか?
興味があれば
以下より情報を無料請求してください。
コメントフォーム